Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Meeting commitments is what G8 countries must do if their promises are not to become empty rhetoric.
Cumplir los compromisos es lo que deben hacer los países del G-8 si no quieren que su palabra se convierta en una retórica vacía.
From now on Chufut-Kale began to become empty.
Desde este tiempo Chufut-Kale empezaba a quedarse vacío.
And if you want Naples to become empty, just let me know, and I'll do it.
Te conviene Nápoles desierta, me lo debes decir. Y lo consigo.
We don't want the East to become empty of Christians, this East that the Lord loved so much.
No queremos que Oriente se quede vacío de cristianos, este Oriente al que el Señor ha amado tanto.
Five people seem to become empty and to have been done by [soitsu] at night in case of [hakujin;otoko] though understood it afterwards by the woman who makes love to whom.
Cinco personas parecen convertirse en vacio y que ha sido realizada por [soitsu] por la noche en caso de [hakujin; otoko], aunque entiende que después por la mujer que hace el amor con quien.
Assembly dry docks will begin to become empty during 2011, with the progressive deliver of 30 ships that still remain in the order book in which, in the last 12 months, only 7 new contracts have been registered.
Las gradas de montaje comenzarán a vaciarse durante el 2011, con la entrega progresiva de los 30 buques que todavía quedan en una cartera de pedidos en la que, en los últimos 12 meses, solo han entrado 7 nuevos contratos.
Palabra del día
la huella