I think that this Member State could be very happy with this proposal, and indeed that everyone could be, as it allows money to become available for those who need it. | Creo que este Estado miembro podría estar muy satisfecho con esta propuesta y, de hecho, todos podrían estarlo, dado que permite que el dinero esté disponible para aquellos que lo necesitan. |
The common register is due to become available online in June. | El registro común debería estar disponible en línea en junio. |
It is beginning to become available in the United States as well. | También empieza a estar disponible en los Estados Unidos. |
Unique games like keno are also starting to become available on the internet. | Juegos únicos como keno también están empezando a estar disponibles en Internet. |
It waits for more local disk free space to become available. | Espera a que esté disponible más espacio libre en el disco local. |
We're waiting for an XO to become available. | Estamos esperando a que un primer oficial esté disponible. |
Free energy will be one of the first things to become available to everyone. | La energía libre será una de las primeras cosas que estará disponibles para todos. |
Wait for review and approval, and for the apps to become available. | Esperar la revisión y la aprobación y que las aplicaciones pasen a estar disponibles. |
The full evaluation report is expected to become available in mid-2004. | Se prevé que el informe íntegro de la evaluación esté disponible a mediados de 2004. |
The remaining review reports are expected to become available in September 2001. | Se espera que el resto de los informes pueda consultarse en septiembre de 2001. |
