Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The money's already set up and ready to be wired.
El dinero ya está preparado y listo para ser transferido.
Yeah, the money's ready to be wired.
Sí, el dinero está listo para ser transferido.
Our brains need to be wired differently.
Nuestros cerebros necesitan ser cableados de una manera diferente.
It doesn't have to be wired that way, but it sure looks nice.
No tiene que ser alambrado así, pero luce seguramente muy bonito.
Solar panels need to be wired into your home's existing electrical grid.
Los paneles solares necesitan estar conectados a la red eléctrica existente en tu casa.
Always bear in mind that women tend to be wired differently from men.
Siempre tener en cuenta que las mujeres tienden a ser cableado diferente a los hombres.
SES is the first Quebec Company to be wired at 10 Gigabits (category 6a network).
SES es la primera empresa quebequense conectada a 10 gigabits (red de categoría 6a).
So here in this new digital era, we are going to be wired in very different ways.
Así que en la nueva era digital, todos vamos a estar conectados de maneras muy diversas.
The base and vertical structure and the upper horizontal structure, are ready to be wired internally.
La base y estructura vertical, así como la estructura horizontal superior, están preparadas para poder ser cableadas interiormente.
Those camera sensors need a table or shelf to sit on, and they need to be wired to your PC.
Esos sensores para cámara necesitan una mesa o repisa donde colocarlos, y necesitan estar conectados a tu PC.
Palabra del día
el apretón de manos