Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The information was inscribed on rolls of parchment, called scrolls, and when these were read, they had to be unrolled so as to expose the writing.
La información fue inscrita en rollos de pergamino llamados Manuscritos de pergamino y cuando eran leídos, tenían que ser desenrollados para exponer lo escrito.
When bending or folding is unavoidable for delivery purposes, the carpet is required to be unrolled and allowed to lie flat immediately upon arrival at the installation site.
Cuando sea inevitable doblar o plegar por motivos de entrega, se requiere extender la alfombra y permitir que repose plano inmediatamente al llegar al sitio de instalación.
University of Kentucky Professor Brent Seales and his team have further unlocked writings in the ancient En-Gedi scroll—the first severely damaged, ink-based scroll to be unrolled and identified noninvasively.
El profesor de la Universidad de Kentucky Brent Seales y su equipo continúan desvelando el texto del antiguo y muy deteriorado manuscrito de En-Gedi, el primero escrito con tinta en ser desenrollado y estudiado mediante métodos no-invasivos.
Palabra del día
el guion