Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Workers are to be thrown back decades, and reduced to the level of their impoverished fellow workers in Eastern Europe and Asia. | Los trabajadores han de sufrir un retroceso histórico de muchas décadas y soportar niveles de vida comparables a los de los empobrecidos trabajadores de Europa del Este y Asia. |
Workers have been taken on with short-term contracts and employed in mainly small-scale infrastructural repair projects, only to be thrown back into unemployment when the work is completed. | Los trabajadores han sido colocados con contratos de corta duración y trabajan en proyectos de reparación, principalmente en pequeña escala de la infraestructura, solo para ser devueltos al desempleo, cuando se haya completado el trabajo. |
Vi was back on her feet and rushed at Amy only to be thrown back by a strong surge of energy that lifted her off her feet and sent her hurtling toward the French doors. | Vi se volvió a poner de pie y corrió hacia Amy solo para ser lanzada hacia atrás por una bola de energía que la levantó del suelo y la mando volando hasta las puertas francesas. |
Nissa watched in horror as Zendikari and Eldrazi alike were sent flailing into the air and came crashing down on the hard stone wall, only to be thrown back up again as the whole thing reared a second time. | Nissa observó horrorizada cómo los zendikari y los Eldrazi por igual fueron catapultados hacia el cielo y luego se desplomaron contra el duro suelo de piedra, solo para volver a ser arrojados hacia arriba cuando la superficie volvió a encabritarse. |
The searing testimony, the fury and determination not to allow women to be thrown back, was pulled to a higher and deeper level in an intense and enthusiastically received talk delivered with the passionate conviction of Sunsara Taylor. | Sunsara Taylor dio un intenso discurso con convicción apasionada, la que el público recibió con entusiasmo y que llevó a un nivel más alto y profundo los poderosos testimonios y la furia y determinación de no permitir que las mujeres sean regresadas al pasado. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
