Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But man's reason seems to be sufficient for moral precepts.
Pero la razón humana parece suficiente para los preceptos morales.
Three tofour years are therefore assumed to be sufficient for basic education.
Por lotanto, se asume que serán suficientes entre tres y cuatro años para completarsu educación básica.
Photons are wireless, and they generate enough power to be sufficient for every household need.
Los fotones son inalámbricos, caen sobre todos los techos, y generan energía suficiente para abastecer todas las necesidades del hogar.
With the speed that I'm taking down mobs right now, my HP ought to be sufficient for the time being.
Con la velocidad con la que estoy matando mobs en este momento, mi HP debería ser suficiente por ahora.
An intake of 1 litre of water per day is assumed to be sufficient for the long-term survival of a human being.
Se supone y se admite que la ingestión de 1 litro de agua al día puede permitir la supervivencia prolongada de una persona.
Resources are unlikely to be sufficient for all activities and the central management will need to prioritize their allocation and distribution.
Es improbable que los recursos sean suficientes para todas las actividades; en consecuencia, la gestión central tendrá que establecer prioridades de asignación y distribución de los mismos.
And it was exactly the time when I started asking myself whether a pure IT education was going to be sufficient for me in the modern world.
Y ese fue exactamente el momento en el que comencé a preguntarme si una formación puramente de TI sería suficiente para mí en el mundo moderno.
I did not consider the reasons that he gave me to be sufficient for me to give him a dispensation, since that is something I cannot do arbitrarily.
No encontré que los motivos que me dio fueran suficientes para darle la dispensa, pues es algo que no puedo realizar arbitrariamente.
In spite of their richness, traditional methods of indigenous conflict resolution do not appear to be sufficient for responding to the current social order in Chiapas.
A pesar de su riqueza, en el contexto actual, los métodos tradicionales de resolución de conflictos indígenas parecen insuficientes para responder al nuevo orden social en Chiapas.
Such publicity shall be deemed to be sufficient for the purposes of all the Contracting Parties, and no other publicity may be required of the holder of the international registration.
Esta publicidad se considerará suficiente a los fines de todas las Partes Contratantes, y no podrá exigirse ninguna otra del titular del registro internacional.
Palabra del día
el tejón