Paragraph 10 calls for the procedures for granting a residence permit to be simplified. | En el apartado 10 se propone simplificar los procedimientos de concesión de permisos de residencia. |
In our view, the system which the Commission is proposing for motor vehicle tax rates is far too complicated and needs to be simplified. | Creemos que el sistema para las tarifas de los impuestos sobre vehículos propuesto por la Comisión es demasiado complicado y debería simplificarse. |
In the central and southern Zone, where much of the country programme has an emergency feature, the country partnership programme needs to be simplified. | En la zona central y meridional, donde gran parte del programa del país tiene carácter de emergencia, es necesario simplificar el programa de alianzas con el país. |
For me, a very complex world has to be simplified. | Para mí, un mundo muy complejo tiene que simplificarse. |
Multiplexing allows the systems and their cost to be simplified. | La multiplexación permite simplificar los sistemas y su coste. |
Some participants suggested that the process needs to be simplified. | Algunos participantes opinaron que el proceso debía simplificarse. |
On the CDM, Botswana said procedures needed to be simplified. | En cuanto al MDL, Botswana señaló que los procedimientos necesitan ser simplificados. |
In particular, the guidelines need to be simplified and reduced. | En particular, opino que es necesario simplificar y reducir las orientaciones marcadas. |
Current regulations in this regard need to be simplified. | Los reglamentos actuales sobre este particular deben simplificarse. |
Compound Clips allow complex compositions to be simplified into a single clip. | Los Clips Compuestos permiten simplificar composiciones complejas en un único clip. |
