Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I don't know if you know this, but I used to be self-centered.
No sé si lo sabes, pero solía ser muy egoísta.
We Sacrifice for the community and try not to be self-centered and selfish (The Third Seal).
Nos sacrifiquémonos por las comunidades y procuremos No Ser Egoístas (Tercer Sello).
There are times we may even appear to be self-centered and self-focused because of our journey.
Hay veces en que incluso podemos parecer centrados en nosotros mismos y orientados debido a nuestro viaje.
Look... Hate to be self-centered here, especially given what's just happened but... I've only got a couple of hours of life support left here.
Mire odio centrarme en mí misma ahora especialmente con lo que ha pasado, pero solo me quedan un par de horas de soporte vital.
If we as human beings are to define what is good and evil, also since we tend to be self-centered we cannot rely on our own definition.
Si nosotros como seres humanos hemos de definir qué es el bien y el mal no podemos fiarnos de nuestra propia definición, ya que también tendemos a estar centrados en nosotros mismos.
This is sometimes difficult to secure, especially when teachers and physicians are inclined to be self-centered, each considering as of the greatest importance the work with which he is most closely connected.
Esto es a veces difícil de conseguir, especialmente cuando maestros y médicos se inclinan a ser reconcentrados en sí mismos, considerando cada uno que la obra con la cual está relacionado íntimamente tiene la mayor importancia.
As he does, he's watching to see if you're going to be self-centered or if you'll notice the people who need a word of encouragement or a pat on the back or an errand done for them or some other practical means of help.
Mientras lo hace, Él observa para ver si estas centrado en ti mismo o ves las necesidades de otros que necesitan una palabra de aliento o una palmadita en la espalda o ayudar con algún mandado o algún otro modo práctico de ayuda.
Palabra del día
oculto