Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Powerful mixer of music with functions of car-mixes so that you do not have to be pending of the program. | Potente mezclador de música con funciones de auto-mezcla para que no tengas que estar pendiente del programa. |
This view is only strengthened by the fact that both cases, nearly one and a half years after the admissibility decision, continue to be pending. | Esta posición se ve reforzada por el hecho de que ambas causas siguen pendientes, casi un año y medio después de la decisión sobre la admisibilidad. |
The petitioners claim that the same petition cannot be considered to have been examined by any other international organization or to be pending before one. | Los peticionarios también alegaron que no podía considerarse que la misma petición hubiera sido examinada por otro organismo internacional o que estuviere pendiente ante el mismo. |
Complaints about these cases are reported to be pending decision by the highest court of the Republic, which thus far has provided no effective resolution to the problem. | Los reclamos correspondientes estarían pendientes de resolución del máximo organismo judicial de la República, el cual hasta el momento no aporta ninguna solución eficaz al problema. |
There was an impressive list of bills and initiatives, but all seemed to be pending or incomplete, with very little apparently having been achieved in concrete terms. | Hay una cantidad considerable de proyectos de ley e iniciativas pero todos parecen estar incompletos o pendientes de resolución y es muy poco lo que al parecer se ha logrado en concreto. |
In the case of a partial transfer, any application made by the original proprietor pending with regard to the original registration shall be deemed to be pending with regard to the remaining registration and the new registration. | En caso de cesión parcial, toda solicitud de registro de una cesión presentada por el titular original que esté pendiente en relación con el registro original se considerará pendiente en relación con el registro restante y con el nuevo registro. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
