Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some genetic conditions require the gene to be passed down by both parents. | Algunas afecciones genéticas requieren que el gen sea transmitido por ambos padres. |
It was a culture said to be passed down from Heaven. | Era una cultura que se dice que fue transmitida desde el Cielo. |
It is not thought to be passed down (inherited) through families. | No se cree que se transmita de padres a hijos (hereditario). |
The secret was to be passed down to you at the proper time. | El secreto debía pasar a ti a su debido tiempo. |
Psoriasis seems to be passed down through families. | La psoriasis parece transmitirse de padres a hijos. |
However, a few cases are thought to be passed down through families (inherited). | Sin embargo, se cree que unos cuantos casos se transmiten de padres a hijos (hereditarios). |
Some forms of mitral valve prolapse seem to be passed down through families (inherited). | Algunas formas del prolapso de la válvula mitral parecen transmitirse de padres a hijos (hereditarias). |
It is a craft to be proud of, a tradition to be passed down, and an example of skilled handiwork. | Es un arte a ser orgulloso de, una tradición que se pasarán abajo, y un ejemplo de la obra experta. |
This heritage is also an integral part of every Blancpain timepiece, making it a precious object to be passed down from generation to generation. | Esta herencia también forma parte de todos y cada uno de los relojes Blancpain, convirtiéndolos en objetos preciosos que pasan de generación en generación. |
These are timeless tales which still make the reader chuckle, or shudder, tales to be passed down to another generation and later ones still. | Se trata de cuentos intemporales que todavía hacen al lector reír, o estremecerse, cuentos para transmitirse a la siguiente generación y también a las venideras. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
