Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
At first sight these two mysteries seem to be opposed to one another.
A primera vista, estos dos misterios parecen contraponerse.
It actually makes it very wrong and something to be opposed to.
En realidad está muy mal y hay que oponérsele.
That is unacceptable and Parliament actually has to be opposed to this proposal.
Es inaceptable y el Parlamento debe oponerse con firmeza a esta propuesta.
They ought to be opposed to such preaching.
Deben oponerse a tal predicación.
The Siddhas seem to be opposed to the scriptures, but their temper is devout.
Los Siddhas parecían estar en contra de las escrituras, pero su temperamente es devoto.
You must be important enough for the government to be opposed to you.
Debes ser muy importante para que el gobierno este en tú contra.
All the radio stations mentioned were known to be opposed to the Sandinista Front.
Todas las radios mencionadas son de reconocida tendencia contraria al Frente Sandinista.
Sometimes a well-cared songwriting and performance seem to be opposed to a honest interpretation.
A veces una composición e interpretación cuidada parece ser opuesta a una interpretación honesta.
It is because of this last concern that we continue to be opposed to nuclear power.
Seguimos oponiéndonos a la energía nuclear debido a esta última preocupación.
The political reality is that no politician can risk appearing to be opposed to financial reform.
La realidad política es que ningún político puede arriesgarse a mostrarse en contra de la reforma financiera.
Palabra del día
el tejón