Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A court ruling that voids an administrative regulation has binding force; in certain cases stipulated in the Code such an act is deemed to be no longer valid (art. 32).
Los fallos judiciales por los que se anula una norma administrativa son vinculantes. En ciertos casos previstos en el Código, tales instrumentos dejan de considerarse válidos (art.
The decision to omit support costs in the calculations was based on the assumption that each organization would carry more or less the same burden in respect of these costs in managing its part of the common services, an assumption which appears to be no longer valid.
La decisión de omitir los gastos de apoyo en los cálculos se basó en el supuesto de que cada organización asumiría aproximadamente la misma carga respecto de esos costos al administrar su parte de los servicios comunes, lo que, al parecer, ya no es válido.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com