Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Close the loopholes in the ICCAT ban on shark finning, by requiring sharks to be landed with their fins attached. | Exigir el desembarco de los tiburones con las aletas adheridas para solucionar los vacíos legales en la prohibición de ICCAT del finning. |
He called for a moratorium on shark finning and for implementation of a rule under which sharks would have to be landed with their fins attached. | Pidió una moratoria sobre el aleteo de tiburones y la aplicación de un reglamento bajo el cual los tiburones tuvieran que llevarse a puerto con las aletas pegadas al cuerpo. |
Those recommendations that are weak or open to interpretation need to be re-issued with much more specific language requiring all sharks to be landed with their fins attached. | Tercero, esas recomendaciones que son débiles o abiertas en su interpretación deben ser re-emitidas con directrices mucho más específicas que requieran que los tiburones sean descargados con sus aletas adheridas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
