Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In Opus Dei, we strive not to be lacking in charity with anyone.
En el Opus Dei nos esforzamos para no faltar a la caridad con nadie.
Therapeutic efficacy shall be considered to be lacking when it is concluded that therapeutic results cannot be obtained from the medicinal product.
La carencia de eficacia terapéutica se valorará cuando se llegue a la conclusión de que no se pueden obtener resultados terapéuticos del medicamento.
It had originally found the Secretary-General's report to be lacking in analysis and presentation of detailed information in some areas, such as climate change, knowledge management and statistics.
Originalmente consideró que el informe del Secretario General no contaba con un análisis profundo ni presentaba información detallada en algunas esferas, como el cambio climático, la gestión de los conocimientos y las estadísticas.
With age, the memory can begin to be lacking.
Con la edad, la memoria puede comenzar a faltar.
It is common for people to be lacking in nutrients.
Es común que las personas carezcan de nutrientes.
Maybe because you seem to be lacking something to bounce.
Quizás porque parece que te falta algo en lo que botar.
That's a weird skill to be lacking.
Esa es una rara habilidad que le falta.
Commitment appears to be lacking on all fronts.
Parece que hay una falta de compromiso en todos los frentes.
Personnel for guarding or transporting them is said to be lacking.
Se dice que faltan efectivos para vigilarlos o trasladarlos.
The legal basis of defending the country is also judged to be lacking.
La base legal de la defensa del país también se juzga a faltar.
Palabra del día
el espantapájaros