Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Quite apart from the ethical arguments, however, it is also economically insane at a time like this to be imposing additional costs on Europe's economies. | Totalmente a parte de los argumento éticos, sin embargo, imponer costes adicionales a las economías europeas también es locura, económicamente hablando, en un momento como este. |
The urban centre of the new republic was to be imposing. | El centro urbano de la nueva república quiere ser imponente. |
Its hard to be imposing when you're stuffing your face with potato chips. | Es difícil importunar a las personas cuando estás llenándote la boca con papas fritas. |
There are a lot of things that irritate our citizens about the EU when it is perceived to be imposing new rules or removing ancient rights without justification. | Hay muchas cosas que irritan a nuestros ciudadanos cuando tienen la impresión de que la Unión Europea está imponiendo nuevas normas o suprimiendo derechos antiguos sin justificación. |
And every minute, and every year as we measure time that passes, this Truth Vibrations level of awareness is going to be imposing itself as the norm. | Y a cada minuto, cada año, a medida que vamos calculando el paso del tiempo, este nivel de conciencia de las vibraciones de la verdad se va a ir imponiendo a sí mismo como la norma. |
What is worse, in the case of identical offences, national inspectorates appear to be imposing tougher sanctions on fishermen from neighbouring countries than on those from their own. | Peor aun, se ha visto que los servicios nacionales de inspección, ante idénticas infracciones a los pescadores de los Estados miembros vecinos les imponen sanciones superiores a las que imponen a los pescadores del propio país. |
His graphic design was subject to a lot of constraints: he had to be imposing (or even downright enormous, given his immense strength), but still fit on a single cell on the map (like virtually every other character in the game). | Su concepción gráfica debía seguir ciertas restricciones: la apariencia tenía que imponer (incluso con mucho porte por su fuerza) sin exceder del tamaño de una sola casilla del mapa (como casi todos los personajes del juego). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
