Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As Mr Swoboda mentioned, it is very important that we are also critical when necessary, and there has to be genuine leadership in a country.
Como ha mencionado el Sr. Swoboda, es muy importante que también seamos críticos si hay que serlo, y debe haber un liderazgo auténtico en estos países.
But ideas must generate value to be genuine innovations.
Sin embargo, las ideas deben generar valor para ser verdaderas innovaciones.
The question seems to be genuine for me.
La pregunta parece ser genuina para mí.
This one seems to be genuine, at least it displays the necessary characteristics.
Éste parece ser genuino, por lo menos exhibe las características necesarias.
I emphasize that these steps have to be genuine.
Enfatizo que esos cambios tienen que ser genuinos.
These values, though—they have to be genuine.
Estos valores, sin embargo, tienen que ser genuinos.
Look, your interest doesn't have to be genuine.
Tu interés no tiene que ser genuino.
Love needs to be genuine, and freely given without a second thought.
El amor necesita ser genuino y dado libremente sin pensarlo dos veces.
But it has to be genuine.
Pero tiene que ser genuino.
Van Pelt believed it to be genuine.
Van Pelt consideraba que era genuina.
Palabra del día
el saltamontes