Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Many common childhood illnesses can cause a child to be fussy.
Muchas enfermedades comunes de la infancia pueden provocar que un niño sea melindroso.
Food around here is very scarce. They can't afford to be fussy.
La comida aquí es muy escasa, no pueden darse el lujo de ser quisquillosas
Can't afford to be fussy down here.
No podemos ser exigentes aquí.
Naturally, it doesn't do to be fussy.
Sí, claro, no conviene.
You don't have to be fussy about fertilizing herbs, like basil, cilantro, lavender, and rosemary.
No es necesario ser exigente con la fertilización de las hierbas, como la albahaca, el cilantro, la lavanda y el romero.
This starts an allergic reaction, which can cause an infant to be fussy and irritable, and cause an upset stomach and other symptoms.
Esto inicia una reacción alérgica, que puede hacer que el bebé se ponga inquieto e irritable, se le revuelva el estómago y presente otros síntomas.
You have a tendency to be fussy about food and health products, but you accept what life deals you with equanimity and can even be stoic about it.
Tienes tendencia a ser quisquilloso con la comida y los productos de salud, pero aceptas con ecuanimidad lo que la vida te da, e incluso puedes hacerlo estoicamente.
Palabra del día
el patinaje