Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The seas used to be boiling with fish this time of year.
El mar solía estar hirviendo con peces en esta época del año.
The water doesn't need to be boiling.
No es necesario que el agua hierva.
The water does not appear to be boiling, but can cause serious burns or scalding injuries.
El agua no parece estar hirviendo, pero puede quemar o escaldar seriamente.
So violent and frequent were the yellow bubbles formed by the toga, his body appeared to be boiling. Señor Octavio hogged the conversation.
Daba la idea de que el cuerpo del señor Octavio se hallase en ebullición: tan violentas y frecuentes eran las burbujas amarillas que formaba la toga.
Since buying the Chevy Nova he'd tried to avoid driving at the hottest hours, during the port's interminable midday, when the buildings seemed to be boiling and hazy mirages rose from the pavement.
Desde que se compró el Chevy Nova trataba de no manejar durante las horas de mayor calor, en el mediodía interminable del puerto, cuando los edificios parecen hervir y los espejismos se alzan del pavimento.
The water needs to be boiling to make the tea, but it's barely lukewarm.
El agua necesita estar hirviendo para hacer el té pero apenas está temperada.
It is going to be boiling hot outside tomorrow. Stay indoors if you can.
Mañana hará un calor achicharrante. Quédense dentro si pueden.
Palabra del día
crecer muy bien