Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Global Alliance for PR to be based in Lugano, Switzerland (06.11.2008)
Global Alliance para las Relaciones Públicas con sede en Lugano, Suiza (06.11.2008)
I mean, it makes sense for me to be based in New York.
Es decir, tiene sentido para mí tener la base en Nueva York.
Belief needs to be based in logic.
Creencia necesita basarse en la lógica.
You see, Santa used to be based in the South Pole.
Santa solía estar en el Polo Sur.
A major filming location is expected to be based in Bermuda.
Se espera que un lugar de rodaje importante tenga su sede en las Bermudas.
The main UNSMIL office will temporarily continue to be based in Tunisia.
La oficina principal de la UNSMIL se mantendrá de manera temporaria en Túnez.
The bulk of our fugitives continue to be based in the Democratic Republic of the Congo.
La mayoría de los fugitivos sigue viviendo en la República Democrática del Congo.
Clearly, the External Action Service needs to be based in Brussels.
Lo que está claro es que la ubicación del SAE debe situarse en Bruselas.
The Monitoring Mechanism will be composed of a Chairman and three experts to be based in New York.
El mecanismo de vigilancia estará compuesto de un Presidente y tres expertos con sede en Nueva York.
He will continue to be based in Minneapolis and will report directly to Douglas Anderson, CWT's president and CEO.
Seguirá estando ubicado en Minneapolis y reportará directamente a Douglas Anderson, presidente y director ejecutivo de CWT.
Palabra del día
la guarida