Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
George, how does it feel to be an honest person?
George, ¿qué se siente siendo honesto?
I want to be an honest person.
Quiero ser una persona honesta.
Whatever I believed, I try first, to be an honest person.
Pero antes que mis creencias, intento ser honesta.
Finally, Mr President-elect of the Commission, I should like to say that we are also voting in favour of your Commission because you appear to be an honest person, and there is a lack of honesty in European politics.
Para concluir, señor Presidente electo de la Comisión, quiero decir que también vamos a votar a favor de su Comisión porque usted parece una persona honesta, y falta honestidad en la política europea.
The day some objects that did not belong to me were found in my school bag, you, with no offense, asked me to give them back to their legitimate owner, I realized you wanted me to be an honest person.
Un día, en el que algunos objetos ajenos fueron a parar en mi mochila de la escuela, tú, sin ofenderme, me pediste que se los devolviera a su legítimo dueño, y comprendí que querías hacer deuna persona honesta.
I knew the tenant to be an honest person and I knew the clerk to have been the same person who changed an agreement regarding tax liability for a Beijing apartment sold in 2010 when my wife's attorney requested this.
Yo sabía que el inquilino de ser una persona honesta y yo sabía que el empleado de haber sido la misma persona que cambió a un acuerdo cuanto a la responsabilidad fiscal para un apartamento de Beijing vendidos en 2010 cuando el abogado de mi esposa pidió esto.
Palabra del día
tallar