to be a shell of one's former self
Popularity
500+ learners.
- Diccionario
to be a shell of one's former self
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
1. (en general)
a. sin traducción directa
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
I didn't recognize Jake. He was a shadow of his former self.No reconocí a Jake. Era una sombra de lo que alguna vez fue.
I was once a champion. Now I'm just a shell of my former self.Llegué a ser campeón. Ahora soy una sombra de lo que alguna vez fui.
Ejemplos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
