Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I heard him tell the crew to bale out, but there wasn't time.
Escuché su orden de saltar, pero no hubo tiempo.
You've been trying to bale out of that relationship for a long time.
Llevas intentando dejarlo mucho tiempo.
Firstly, they granted 174 million dollars in aid in order to bale out the Indonesian crisis.
En primer lugar, concedieron una ayuda de 174 millones de dólares para superar la crisis indonesa.
The European Central Bank will not have any money then to bale out the speculators.
Cuando esto ocurra, el Banco Central Europeo no tendrá el dinero que se precisa para salvar a los especuladores.
- Maybe it will be necessary in the near future to bale out Britain, because I have seen that the fiscal deficit of Britain is even higher than the fiscal deficit of Greece.
- Quizás en un futuro próximo sea necesario rescatar a Gran Bretaña, porque he visto que el déficit fiscal de Gran Bretaña es incluso superior al déficit fiscal de Grecia.
The plane is going to crash! We need to bale out!
¡El avión se va a estrellar! ¡Tenemos que saltar en paracaídas!
Palabra del día
el guion