Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It also reduces the opportunity for the correction to backfire, at least in some contexts. | También reduce la posibilidad de que la corrección sea contraproducente, al menos en algunos contextos. |
I don't do well with spa treatments They tend to backfire. | Yo no soporto muy bien los tratamientos de Spa, ellos tienden a hacer otra cosa. |
Indeed it seems to me that a 20-week period, although an extremely generous proposal, is liable to backfire on women and be used as an additional argument to not recruit them or to complicate their return to work. | De hecho, me parece que un periodo de 20 semanas, aunque se trate de una propuesta sumamente generosa, podría volverse en contra de las mujeres y utilizarse como argumento adicional para no contratarlas o para complicar su reincorporación al trabajo. |
But the new study suggests that this strategy is likely to backfire. | Pero el nuevo estudio sugiere que esta estrategia puede ser contraproducente. |
Whilst Arnie ploughed relentlessly upwards, my gamble started to backfire. | Mientras Arnie escalaba implacablemente hacia arriba. mi apuesta comenzó a ser contraproducente. |
That approach, says Dr. John Tu, is guaranteed to backfire. | Ese enfoque, según el doctor John Tu, está destinado al fracaso. |
This one has a tendency to backfire. | Solo sal y esto tiene una tendencia a ser contraproducente. |
I don't want this to backfire on me. | Yo no quiero que esto se vuelva en mi contra. |
This tends to backfire. | Esto tiende a ser contraproducente. |
Any attempt to do so was bound to backfire. | Cualquier intento en ese sentido será, sin duda, contraproducente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
