Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Minnie, what kind of way is this to arrive home?
Minnie, ¿qué maneras son éstas de llegar a casa?
Even if the Traitor hates us, we hope to arrive home.
Aunque el Traidor nos odia, tenemos la esperanza de llegar a casa.
We won't be able to arrive home in time.
No podremos llegar a casa a tiempo.
He just wants to arrive home safely but apparently it is not.
Él quiere llegar a salvo a casa pero al parecer no.
I couldn't climb up the stairs nor speak.I managed to arrive home.
No pude subir las escaleras ni hablar.Me las arreglé para llegar a casa.
I know what it's like to arrive home and there's no family waiting.
Sé lo que es llegar a casa y no hay familia esperando.
Set a time when they're expected to arrive home from school.
Fije una hora a la que debe llegar a casa tras salir del colegio.
The predictability of the abuser's schedule (i.e. is he likely to arrive home unexpectedly?
La fiabilidad de los horario del abusador (es decir ¿Hay posibilidad que vuelva temprano inesperadamente?
Now it is your turn to be standing at the door waiting for us to arrive home and take you into your embrace.
Ahora es su turno estar de pie en la puerta esperando por nosotros a que lleguemos a casa y tomarles en un abrazo.
From that day on, everything was an excuse to arrive home earlier, to invite friends for a snack, lunch or dinner.
Desde aquel día todo era una disculpa para estar mas temprano en casa, convidar los amigos para una comida ligera, almuerzo o cena.
Palabra del día
el tema