Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It may well be harmful or adverse to Australia's interests to allow into Australia a person (even a visitor) who cannot be so relied upon. | Puede causar daños a Australia permitir la entrada de una persona (incluso un visitante) en la que no se pueda confiar en este punto. |
In addition, the borders must be opened immediately to allow into the area the aid deliveries that are ready and waiting to supply the civilian population. | Además, las fronteras deben abrirse de inmediato para permitir que se entregue en la zona la ayuda que está preparada y esperando para abastecer a la población civil. |
Even with today's high use of technology, parents can decide how much print and how much media to allow into story time. | Incluso con el amplio uso de la tecnología hoy en día, los padres pueden decidir en qué medida permitir que los medios de comunicación intervengan en la hora de lectura. |
And also with the antechamber connects and second driveway that: This also conveniently designed to allow into the house from the carport directly from their own car. | Y conecta también con la antesala y segunda entrada de la casa que: Esta diseñada convenientemente para Permitir entrar también a la casa desde la propia marquesina y directamente de su automóvil. |
The plan to allow into the EU asylum seekers who have already fled to a bordering third country such as Ukraine because the standard of living here is higher is thus completely incomprehensible. | Por tanto, el plan para acoger en la UE a los solicitantes de asilo que han huido a un tercer país fronterizo como Ucrania porque el estándar de vida aquí es más alto, resulta completamente incomprensible. |
I believe that the issue of whom to allow into the United Kingdom should be the responsibility of elected parliamentarians and accountable ministers in the United Kingdom, not the responsibility of the EU. | Creo que el problema de a quién permitir entrar en el Reino Unido debería ser responsabilidad de los parlamentarios elegidos y de los ministros responsables en el Reino Unido, no responsabilidad de la UE. |
Our proposal would not have defined the conditions for admission for third-country nationals: the Member States would always have been responsible for determining the conditions for admission and setting the number of migrants to allow into their territory for employment purposes. | Nuestra propuesta no habría definido las condiciones de admisión de nacionales de terceros países: los Estados miembros siempre habrían sido responsables de determinar las condiciones de entrada y establecimiento del número de migrantes que pueden acceder a su territorio por motivos laborales. |
It was unthinkable to allow into Community legislation a general, permanent law that went against the recommendation of the Commission which, in its social agenda, urges Member States to comply with the International Labour Organization convention. | No era posible aceptar en la legislacion comunitaria una regla con carácter general y permanente que va en sentido contrario a la propia recomendación de la Comisión, que en su agenda social insta a los Estados miembros a cumplir el convenio de la OIT. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
