Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I refuse to accept the blame for that.
Me niego a aceptar la culpa por eso
If the talks fail, you'll need someone to accept the blame— a scapegoat.
Si las negociaciones fallan, necesitará echarle la culpa a alguien.
We're wanting him to accept the blame.
Queremos que acepte la culpa.
One is that we need to accept the blame for our own mistakes, rather than blaming others.
Uno es que necesitamos aceptar la responsabilidad por nuestros propios errores, en lugar de culpar a otros.
Coordination of the campaign between the two ministries: neither ministry wanted to accept the blame for any problem that appeared.
Coordinación de la campaña entre dos ministerios: ninguno de los ministros quería aceptar el bochorno que suponía cualquiera ­problema que se presentaba.
When we have a merciful heart, if something is done well, we can give other people credit for it, and we can have the heart to accept the blame.
Cuando tenemos corazones misericordiosos, si algo se hace bien, le damos el honor a los demás, y cuando algo sale mal, podemos aceptar la culpa.
Because blame is the base of Statism and the State has shown people well to accept the blame game when it favours the State.
Porque el juego de la culpa es de la base para la existencia del Estatismo y el Estado le ha enseñado bien a las personas a aceptar el juego de la culpa, cuando favorece al Estado.
Palabra del día
permitirse