El precio de 2.49 $ es para la plataforma Intel(tm). | The $ 2.49 price is for the Intel(tm) platform. |
Nota: Después de (tm) esos débiles signos son dos puntos. | Note: After the (tm) those faint double dots are colons. |
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Happy Bear tm. | Welcome to the Happy Bear tm comment page. |
Capacidad de transporte:180 soldados; 12 vehículos; 350 tm de carga diversa. | Military lift:180 soldiers; 12 vehicles; 350 tons of diverse cargo. |
Anualmente producen 60.000 tm para consumo interno y exportación. | Every year 60.000 tons are produced for domestic consumption and exportation. |
Se recolectaron más de 20 tm de papel y cartón. | Above 20 mt of paper and cardboard have been donated. |
Capacidad de transporte:460 tm: 300 soldados o 6 tanques o 7 APC´s. | Military lift:460 tons: 300 troops or 6 tanks or 7 APC´s. |
Comentario:Posee dos gruas con capacidad para 50 tm. | Comment:Has two cranes able to lift up to 50 tons. |
Desplazamiento (tm):1.360 estándar, 1.450 en superficie, 1.840 en inmersión. | Displacement (tons):1.360 standard, 1.450 surfaced, 1.840 submerged. |
Transporte de carga previo contrato con vehìculos de 3 tm. | Freight vehicles prior contract with 3 tm. |
