Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What is / how is a titration curve? | ¿Qué es / cómo es una curva de valoración? |
The titration curve shows an unstable measuring signal and/or significant outliers (peaks). | La curva de valoración muestra una señal de medida inestable y/o valores extremos importantes (picos). |
The titration curve shows a flat line, i.e., no change in signal. | La curva de valoración muestra una línea plana, es decir, sin cambios de la señal. |
As in the case of potentiometry, the voltametric titration curve is a potential-volume curve. | Como sucede con la potenciometría, la curva de valoración voltamétrica es una curva de potencial-volumen. |
The image on the left shows a typical titration curve for alpha acids in hop products. | La imagen derecha muestra una curva de titulación típica para ácidos alfa en productos del lúpulo. |
The image on the left shows a typical titration curve for alpha acids in hop products. | La imagen de la izquierda muestra una curva de titulación típica para ácidos alfa en productos de lúpulo. |
In an autotitrator the measured points are evaluated according to specific mathematical procedures which lead to an evaluated titration curve. | En un valorador automático, los puntos medidos se evalúan de acuerdo con procedimientos matemáticos específicos que llevan a una curva de valoración evaluada. |
In the representation Buffering Curves (pHA1=f(N)), three sections of the titration curve are plotted one over the other in a diagram. | En la representación Curvas tampones (pHA1=f(N)) se superponen las tres secciones de la curva de titulación en un diagrama. |
The titration curve, which is determined automatically, exhibits several characteristic ranges, which can be assigned to the three protolysis equilibria of phosphoric acid. | La curva de titulación determinada automáticamente presenta varias zonas características que corresponden a las tres protólisis de equilibrio del ácido fosfórico. |
The pH end-point of the titration is reached at pH 4,6, being the steepest point in the titration curve (inflection point). | El punto final del pH de la titulación se alcanza con un pH 4,6, que es el punto álgido de la curva de titulación (punto de inflexión). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
