Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Esta elegante suite está dedicada a tito schipa, el tenor de lecce.
This elegant suite is dedicated to Tito Schipa, the tenor from Lecce.
A mí me llaman "tita" y a mi marido, "tito".
Oh, they call me "Mama doll"... and they call my husband "Papa doll."
Eso no se hace, tito.
Uncle, that's just not done.
Pero sí que tengo un tío que tiene siete años, me obliga a llamarlo "tito".
But I do have an uncle that's seven. He makes me call him "uncle. "
Al perder, tito de hecho habrá conscientemente utilizado su identidad puertorriqueña para lucro privado.
Upon losing, Tito will in fact have knowingly used his Puerto Rican identity status for private gain.
Y no puede esperar a que su tito torbe se le encalome y empiece a darle a cuatro patas.
And he can not wait for his tito torbe to get encalmous and start giving him on all fours.
Porque este viento de esperanza que sopla en Uagadugú se está extendiendo por todo el continente, y empieza a preocupar a aquellos dirigentes que, como el tito Blaise, se creían invencibles e imposibles de destronar.
The wind of hope that has got up in Ouagadougou is blowing across the entire continent and is starting to worry these leaders, who, like our uncle Blaise, believed themselves to be invincible and unassailable.
Fui al zoo con mi tita y mi tito.
I went to the zoo with my aunt and my uncle.
Mi tito Luis es hermano de mi mamá y mi tito Pedro es hermano de mi papá.
My uncle Luis is my mom's brother, and my uncle Pedro is my dad's brother.
En Tito 2:11-14, él discute los tres ministerios de gracia.
In Titus 2:11-14, he discusses the three ministries of grace.
Palabra del día
el muérdago