Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Based on the tire treads I found at the scene.
Por el dibujo del neumático que encontré en la escena.
He said he spotted tire treads several miles back.
Dijo que descubrió rodamientos de neumáticos varias millas atrás.
Let's see if we can get a closer look at those tire treads.
Veamos si podemos echar una mirada más cercana a esas rodadas.
Look at the tire treads.
Mira los dibujos de los neumáticos.
Cleaning refers to the lack of accumulation of dirt and stones between the tire treads.
La limpieza consiste en la no acumulación de tierra y piedras entre las barras del neumático.
This little area right here, this is where the tire treads in the dirt was actually here.
En esta pequeña área es donde estaba la banda de rodamiento en el suelo.
As much as I'd like you to continue, take a look— we've got two sets of tire treads.
Por mucho que quisiera continuar, mira, tenemos dos conjuntos de marcas de neumáticos.
As much as I'd like you to continue, take a look— we've got two sets of tire treads.
Por mucho que quisiera continuar, mira, tenemos dos conjuntos de marcas de neumáticos.
Must be where he parked. I don't see any tire treads. Neither do I. What do you think this is?
Debe ser donde él estacionó no veo marca de neumáticos yo tampoco ¿Qué crees que es ésto?
That's consistent with the tire treads at the scene.
Eso concuerda con las marcas de neumáticos en la escena.
Palabra del día
el arroyo