tirarse a
- Diccionario
tirarse a
Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (arrojarse)
a. to throw oneself
¿Qué pasó? - Creo que alguien se tiró a las vías del tren.What happened? - I think someone threw themselves on the train tracks.
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Vamos, no lo pienses mucho. Tírate a la piscina.Come on, don't think about it so much. Jump in the pool.
Para mi próximo cumpleaños, quiero tirarme al vacío en paracaídas.For my next birthday, I want to skydive.
2. (vulgar) (tener relaciones sexuales)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tirarse a usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
