Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los palestinos son como un hombre que tira piedras contra un avión de guerra.
The Palestinians are like a man throwing stones at a warplane.
Y por último hay un grupo muy pequeño que se manifiesta y tira piedras.
Finally, there is a very small group which demonstrates and throws stones.
Una vez más, vemos cómo la UE tira piedras desde su torre de marfil.
Once again, we witness the EU throwing stones from its glass house.
Te lo juro que me tira piedras.
I swear, he throws pebbles up at me.
Toca el Shofar. Se tira piedras en el océano - para representar nuestros pecados.
Blowing of Shofar. Throwing rocks - to represent our sins into the ocean.
Al igual que los indios están incapacitados para gobernar; su oficio de tira piedras, no les permite ver más allá de sus narices.
Just like the Indians they are unable to govern; their role of throwing stones does not let them see further than their noses.
Uno de los familiares de Saúl, Shimi ben Geira, un pariente del rey Saúl, sin embargo, las maldiciones y tira piedras a la banda, regodeándose con la desaparición de David.
One of Saul's relatives, Shimi ben Geira, a relative of King Saul, however, curses and throws stones at the band, gloating over David's demise.
Me parece que tira piedras contra su propio tejado, en la medida en que la investigación sobre la eliminación de materias fósiles provocará efectivamente riesgos de proliferación.
It seems to me that he is firing at his own side, since research into the elimination of fissile materials will in fact lead to dangers of proliferation.
Palabra del día
el saltamontes