Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Solo puede haber un tipo duro en cada equipo.
There can only be one bully in every team.
Mis padres eran de tipo duro para mí.
My parents were kind of tough on me.
Él era un tipo duro cuando recién llegó aquí.
He was really a tough one when he came in here.
En Laramie dicen que soy un tipo duro.
In Laramie, they say I'm a tough one.
Soy un tipo duro, estoy en forma, vamos por él.
I'm a stud, I'm fit, let's get it on.
Ahora voy a ver si ya soy un tipo duro.
I'm gonna see if I'm really tough now.
No tienes que hacerte el tipo duro que no habla.
There's no need to play the strong silent type.
Te crees que eres un tipo duro, ¿no?
You think you're pretty tough, no?
Un tipo duro, un furtivo capaz de protegerse en cualquier situación.
A hard, shifty man, able to take care of himself in any situation.
Estaba comenzando a sentirme como un tipo duro.
But I began to, to feel like a muscleman.
Palabra del día
la cometa