El Código Penal tipifica como delito el abandono de menores. | The Penal Code makes the neglect of children an offence. |
El entorno rural tipifica la característica Sallandsestraat paisaje entre Deventer y Holten. | The rural setting typifies the characteristic landscape Sallandsestraat between Deventer and Holten. |
Este certifica y tipifica las características de un terruño o lugar. | This body certifies and typifies the features of a terroir or soil. |
El oro tipifica la divinidad, las calles representan el caminar. | Gold typifies divinity, streets represent the walk. |
La sección 10 de esta misma Ley tipifica la financiación del terrorismo. | Section 10 of the same Act criminalises the financing of terrorism. |
Este nuevo montaje del mundo físico tipifica cómo funciona el Plan Divino. | This new assemblage of physicality typifies how the Divine Plan works. |
Esto tipifica una cierta mentalidad presente en esta Cámara. | That typifies a certain mentality that is present in this House. |
Detroit tipifica la crisis en las ciudades. | Detroit typifies the crisis in the cities. |
No conozco otra forma de ser y este disco me tipifica. | I know no other way to be and this album epitomises me. |
El Código Penal tipifica la trata de niños para su prostitución o adopción. | The Penal Code criminalizes the trafficking of children for prostitution or adoption. |
