Yo ni sabía qué era eso: "Ir a Tinguá". | I didn't even know what was Tinguá. |
Nació en Tinguá. | He was born in Tinguá. |
Ivonete ha vivido siempre en Tinguá. Es nieta de Tuquinha, novia de Pedro y hermana gemela de Wallace. Es una mujer vanidosa y extravagante, a la que le gusta provocar a los hombres. | Ivonete has always lived in Tingua. She is the granddaughter of Tuquinha, Pedro's fiancee and Wallace's twin sister. She is very vain and extravagant. She likes provoking men. |
Tingua azul o rascón andino (Rallus semiplumbeus): Esta es una especie endémica de los humedales de Bogotá, es decir, solo puede encontrarse en este territorio, en ninguna otra parte del mundo. | Blue Tingua or Andean Rake (Rallus semiplumbeus): This is an endemic species of the wetlands of Bogotá. It can only be found in this territory, nowhere else in the world. |
