Tinajero | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Moscatel de Alejandría 100%, fermentado con sus pieles durante 6 días y criado en ánforas de barro elaboradas por el maestro tinajero Juan Padilla, de Villarrobledo.	Single-varietal Moscatel de Alejandría, macerated on the skins for 6 days and aged in clay amphoras made by the master tinajero Juan Padilla in Villarrobledo, Albacete.
En la mayoría de los hogares tenían un tinajero para purificar el agua.	In most homes, they had a stone water filter to purify water.
Tuvieron que cambiar la piedra del tinajero porque el agua no se estaba purificando bien.	They had to change the stone of the filter water collection tank because the water wasn't being purified properly.
La galería Luis Tinajero amplía su terreno de acción y llega a Puerto Vallarta.	Galería Luis Tinajero expands its territory to Puerto Vallarta.
Al evento asistió el alcalde de la ciudad, Alfredo Cuadra Tinajero; el director de salud, Gregorio García Hernández entre otras personalidades.	The event was attended by the mayor of the city, Alfredo Cuadra Tinajero; the director of health, Gregorio García Hernández among other personalities.
La cirugía estuvo a cargo de la doctora Hortensia Betancourt Merlo, con la asistencia del doctor Cesar Naranjo y el doctor N. Tinajero.	The surgery was carried out by Dr. Hortensia Betancourt Merlo with the assistance of Dr. Cesar Naranjo and Dr. N. Tinajero.
Entre las principales islas, a comienzos del siglo XXI se destacan: Tupiri, Santa María, Tribuna, Toranipata, Chumi, Paraíso, Kapi, Titino, Tinajero y Negrone.	The main islands in the early twenty-first century are: Tupiri, Santa María, Tribuna, Toranipata, Chumi, Paraiso, Kapi, Titina, Tinajero and Negron.
TINAJERO (México) dice que su delegación desearía consultar con los patrocinadores del proyecto de resolución antes de hacer comentarios acerca de la propuesta de la representante de los Estados Unidos.	Mr. TINAJERO (Mexico) said that his delegation would like to consult the sponsors of the draft resolution before commenting on the proposal made by the United States representative.
De acuerdo con Ángela Tinajero, de la organizacion Project Stay, FAFSA es una solicitud federal que ayuda a los estudiantes de manera gratuita a pedir recursos financieros para su educación superior.	According to Ángela Tinajero, of the Project Stay organization, FAFSA is a federal application to help students free of charge, to apply for financing for their higher education.
Concentramos la atención en un gesto, el de la poeta Cesárea Tinajero, uno de los personajes clave del libro, para ver cómo se desprende, de manera genealógica, la investigación bolañiana sobre los márgenes de la historia y sus fantasmas.	We focus attention on a gesture, that of the poet Cesarea Tinajero, one of the book's key characters, to see how Bolaño's research on the margins of history and its ghosts develops out of it in genealogical way.