Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cuenta con protecciones en toda la casa, cisterna y tinaco. | It has protections throughout the house, cistern and tinado. |
A mediados de 1984 lanza al mercado su primer contenedor de agua o tinaco sustituyendo al obsoleto tanque de asbesto. | Towards the middle of 1984, Rotoplas launches its first water container or tank, replacing the obsolete asbestos tank. |
Piso en porcelanato, madera en caoba, ventanas en cristal, cerámica importada, preinstalación A/A, preinstalación inversor, cisterna, tinaco, intercom, motor eléctrico. | Porcelain tile floor, mahogany wood, glass windows, imported ceramics, pre A/A, pre inversor, water cistern, water tank, intercom, gate with electric motor. |
Sala, comedor, cocina, desayunador, área de lavado, balcón, cuarto de servicio, walking closet, a/c, esc. de emergencia, cisterna, intercom, tinaco. | Living room, kitchen, breakfast area, laundry area, balcony, utility room, walk in closet, a / c, esc. emergency, tank, intercom, water tank. |
Sala de estar, sala, comedor, cocina, 5 habitaciones, 6 baños, área de juego, terraza, cuarto de máquina, tinaco, calentador de gas, calentador eléctrico. | Living room, dining room, kitchen, 5 bedrooms, 6 bathrooms, play ground, terrace, maintenance room, water tank, waterheater with gas and electric. |
Cabaña en Jarabacoa de dos niveles con sala/comedor, cocina, 3 dormitorios, 2 baños, Terraza en forma de L, BBQ, 2 parqueos, tinaco de 350 gls. Amueblada. | Two-level mountain house in Jarabacoa with living/dining room, kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms, terrace in L, BBQ, 2 parking lots, watertank with 350 galons. |
Debido a la escases de agua que es suministrada a la dciudad de Oaxaca les suplicamos no usar más agua de la necesaria, el tinaco contiene lo suficiente para todo el hostal y en caso de usarla excesivamente se considerara una nueva tarifa por el extra gastado. | Due to the scarcity of water that is supplied to the city of Oaxaca please do not use more water than necessary, the water tank contains enough to the hostel and in case of excessively using a new tariff shall be deemed by the extra spent. |
Necesitaremos unos ángulos en estos tubos para subir el agua de la calle hasta el tinaco. | We'll need a few bends in these pipes to get the water from the street up into the tank. |
Tinaco y sistema de presión. | Tinaco and pressure system. |
Piscina, caseta de planta con su planta, tinaco, cuarto de almacenaje, habitación completa para servicio (separada de la casa). | Pool, little house for generator, water tank, storeroom, service room separated from the house. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!