Timple | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The museum timple is housed in several rooms of the Palazzo Spínola.	El museo timple está alojado en varias salas del Palazzo Spínola.
He studies piano at the school and has also studied the timple.	En la escuela está estudiando piano y ha estudiado timple.
The soundtrack of the island is marked by the timple, which is its instrument par excellence.	La banda sonora de la isla está marcada por el timple, su instrumento por excelencia.
Various musical instruments were played here, including the timple, a unique five-string guitar that accompanies many traditional dances as well as the castanets.	Aquí podrá ver y escuchar diversos instrumentos típicos, como el timple, una suerte de pequeña guitarra que acompaña muchas danzas tradicionales, así como castañuelas.
However, the island's traditional instrument par excellence is the timple: the origin of this kind of Majorero gets lost in the annals of history.	Sin embargo, el instrumento tradicional por excelencia de la isla es el timple: el origen de esta especie de guitarra majorera se pierde en los anales de la historia.
Also, performing on the timple, we will meet Víctor Estárico from the Canary Islands, a student of Benito Cabrera, a well-known lead performer at dozens of recitals offered all across the Canary Islands.	Y en la interpretación del timple nos encontraremos con Víctor Estárico, un majorero, alumno aventajado de Benito Cabrera, sobradamente conocido y protagonista de decenas de recitales ofrecidos en todos los rincones de Canarias.
Timple, percussion, sax and guitars played by the Toñín Corujo Quartet, every Saturday, and Alexis Lemes and José Vicente Pérez, to the rhythm of a timple, alternate Tuesdays and Wednesdays* (*during the summer).	Timple, percusión, saxo y guitarras de la mano de Toñín Corujo Quartet cada sábado, y Alexis Lemes y José Vicente Pérez, a ritmo de timple alternando los martes y miércoles* (*en horario de verano).
On Tuesdays, Wednesdays * (during the summer season) and Saturdays, Jameos del Agua opens its doors from 19:00 to offer you an appealing culinary proposal and a timple* concert and live Dj session.	Los martes, (miércoles en temporada de verano) y sábados, Jameos del Agua abre sus puertas a partir de las 19:00 horas para ofrecerte una atractiva propuesta gastronómica y posterior concierto de timple y música ambiental con Dj en directo.
There is also a restaurant inside this volcanic tunnel (exactly, inside a volcanic tunnel) which hosts Jameos Nights on a weekly basis, offering a fusion of gastronomy and a timple concert, as well as music festivals and all kinds of events.	En esta misma zona veremos un restaurante (dentro del tubo volcánico, sí) donde todas las semanas se celebra Jameos Noche, una original fusión de gastronomía y concierto de timples, así como festivales de música y todo tipo de eventos.
Since 2011 the building also houses a museum Timple, a traditional stringed musical instrument of the Canary Islands.	Desde el año 2011 el edificio también alberga un museo Timple, un instrumento musical de cuerda tradicional de las Islas Canarias.