Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The timing belts should also be changed at the recommended intervals. | El calendario también los cinturones de ser cambiado a intervalos recomendados. |
Use of fixtured timing belts is not possible with this drive version. | No es posible utilizar correas con insertos soldados en este modelo. |
On the business side of things, rubber timing belts are more affordable to produce. | Por el lado de negocios de las cosas, los cinturones de caucho momento son más asequibles para producir. |
You can simply import our polyurethane timing belts and components as a CAD drawing into your own system. | Tome nuestras correas dentadas de poliuretano y sus componentes simplemente como dibujo CAD en su sistema. |
HabaSYNC timing belts support conveying and linear movement applications where optimum performance requires precise product placement and component positioning. | Las correas dentadas HabaSYNC son adecuadas para aplicaciones de transporte y movimiento lineal en las que, para lograr un rendimiento óptimo, se requiere una colocación de productos y un posicionamiento de componentes precisos. |
Rolls are driven by a single motor which distributes the power to three rolls through timing belts, passing through the speed reducer installed on each roll. | Los rodillos se mueven gracias a un único motor que distribuye la potencia a los tres rodillos mediante correas de transmisión, pasando a través de un reductor de velocidad instalado en cada rodilo. |
The drive of rolls is obtained with an unique motor which distributes the necessary power to the three rolls through timing belts, passing through the speed reducer installed on each roll. | La moción de los rodillos se consigue gracias a un único motor que distribuye la potencia necesaria a los tres rodillos a través de correas de transmisión, pasando a través del reductor de velocidad instalado en cada rodillo. |
At one time, experts in transmission, generally specialized in either timing belts or chain drives and in the Aftermarket sector, there were no reliable players who offered a service for all types of transmission systems. | Antes existían distintos expertos en la transmisión por correa o cadena y no existía, en el panorama Aftermarket (AM), un operador creíble que pudiera cubrir todas las necesidades paro todos los tipos de transmisión. |
HabaSYNC antistatic timing belts are in full compliance with SOP3-199. | Las correas dentadas antiestáticas de HabaSYNC cumplen la norma SOP3-199. |
Bervina timing belts are molded from thermoset polyurethane, applying centrifugal casting. | Las correas dentadas Bervina están moldeadas de poliuretano termoestable, aplicando fundición centrífuga. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
