Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
All events must develop in good order and timeliness.
Todos los acontecimientos deben desarrollarse en buen orden y puntualidad.
The situational context gives depth and timeliness to the text.
El contexto situacional le da hondura y actualidad al texto.
Excellent product and good timeliness of delivery, up to 24 hours.
Excelente producto y buena puntualidad de la entrega, hasta 24 horas.
With all this, offer reasonable prices, seriousness, efficiency and timeliness.
Con todo ello, ofrecemos precios razonables, seriedad, eficiencia y puntualidad.
For accuracy, completeness and timeliness of such content will not last.
Por exactitud, exhaustividad y actualidad de estos contenidos no durará.
Mr President, the timeliness of this debate is beyond dispute.
Señor Presidente, la oportunidad de este debate no admite discusión.
The highest point highlighted by this theme? Its timeliness.
El punto más alto de relieve por este tema? Su puntualidad.
Such appeal shall be limited to the issue of timeliness.
Dicha apelación debe limitarse al asunto de la puntualidad.
I believe that this debate has proved its timeliness and usefulness.
Creo que este debate ha probado ser oportuno y útil.
It is important to prove your timeliness and quality.
Es importante demostrar tu puntualidad y calidad.
Palabra del día
el guion