Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
After the court hears your testimony, you will be released with time served. | Después de que el tribunal escuche su testimonio, será puesto en libertad condicional. |
Make it a week, and a day off for time served. | Digamos una semana, Menos un día. |
With the sentence reduced for time served and good behavior, he would be released in five. | Con la sentencia reducida por buena conducta y abono de la prisión preventiva, sería liberado a los cinco años. |
Are all people born today begotten from the beginning and actually at one time served as angels in heaven? | ¿Son todas las personas nacidas hoy concebidas desde el principio y realmente sirvieron en un tiempo como ángeles en el cielo? |
In addition, assess experience through the acquisition of competencies, not in terms of time served or location. | Asimismo, evaluación de la experiencia en función de la adquisición de competencias, y no en términos de antigüedad o ubicación. |
I'd be looking for 25 years with time served, and a guarantee that my client would be eligible for parole in 12 years. | Aceptaría 25 años de condena, y una garantía de que mi cliente podría acceder a la libertad condicional en 12 años. |
The March release date does not mark the end of Alaa's time served, but rather a transition to the final phase of his sentence. | La liberación de Alaa en marzo no pone fin a su arresto, sino que marca una transición a la fase final de su condena. |
One of our 6 time served precision engineers will always be on patrol inspection, maintaining an on the line inspection at all times. | Uno de nuestro tiempo 6 mecánicos de precisión servido siempre habrá en la inspección de patrulla, el mantenimiento de una inspección en la línea en todo momento. |
Firstly, he had understood that conscientious objectors were expected to carry out alternative service for twice the time served by military conscripts. | En primer lugar, el orador entiende que se espera que los objetores de conciencia cumplan el servicio alternativo que dura el doble del tiempo que cumplen los reclutas militares. |
Many who at one time served as justice guides in the lower realms later appear as Voices of Mercy in the higher spheres and on Salvington. | Muchos ángeles que han servido en otro tiempo como guías de la justicia en los mundos inferiores, aparecen más tarde como Voces de la Misericordia en las esferas superiores y en Salvington. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
