First player gets ready, and a time keeper says when to go. | El primer jugador se prepara, y un cronometrador dice cuándo ir. |
Once upon a time Oris is the official time keeper and Watch Partner of the RAID Classic Car rallies. | Érase una vez Oris es el cronometrador oficial y Socio Relojero del Clásico Rally RAID. |
Additional persons, as authorised by the match organisers may include the reserve referee and/or reserve assistant referee and/or a time keeper. | Si los organizadores del partido lo autorizan, se podrán incluir personas adicionales, que incluyen árbitro de reserva y/o árbitro asistente de reserva y/o controlador de tiempo. |
I am the Time Keeper and I want more time! | ¡Yo soy el Minutero y yo quiero más tiempo! |
In recent weeks we have fully revamped the Time Keeper module. | Durante las semanas recientes hemos reformado completamente el módulo Cronómetro. |
We had no idea the Time Keeper wanted it. | No sabíamos que el Minutero lo quería. |
And that's gonna happen to us if we don't stop the Time Keeper. | Eso es lo que nos espera si no paramos al Minutero. |
They've been captured by the Time Keeper and they need your help. | El Minutero los capturó y necesitan ayuda. |
Let's think. He's called the Time Keeper. | A ver, se llama el Minutero. |
Well, he is called the Time Keeper. | Se llama el Minutero. |
