Many Tifinagh letters and symbols are engraved around the Mzab Valley. | Muchas letras tifinagh y símbolos están grabados alrededor del Valle Mzab. |
The Amazigh language, which uses the Tifinagh alphabet, is the shared heritage of all Moroccans. | La lengua amazigh, que utiliza el alfabeto tifinagh, es el patrimonio común de todos los marroquíes. |
All known abjads (except maybe Tifinagh) belong to the Semitic family of scripts, and derive from the original Northern Linear Abjad. | Todos los abjads conocidos (excepto tal vez Tifinagh) son de la familia de escrituras semíticas, y derivan del original Abjad Lineal Norteño. |
Note how the Tifinagh code points map to three bytes, but the exclamation mark maps to a single byte. | Observe cómo los puntos de código de Tifinagh se convierten en tres bytes mientras que el signo de exclamación se convierte en un solo byte. |
The picture below shows how characters and code points in the Tifinagh (Berber) script are mapped to sequences of bytes in memory using the UTF-8 encoding. | En la siguiente imagen se muestra cómo se convierten a secuencias de bytes en memoria los caracteres y puntos de código del sistema de escritura Tifinagh (Berber) mediante la codificación UTF-8. |
The King has accepted the recommendation by IRCAM that the Tifinagh writing system be used to transcribe the Amazigh language. | El Rey ha accedido a la recomendación del IRCAM relativa a la adopción del alfabeto tifinagh para la trascripción del idioma amazigh. |
