Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta planta crece en densos cañas en las inmediaciones de los pantanos y humedales, en las orillas de lagos, estanques, acequias y en tierra no cultivada húmeda y tolerar un moderado nivel de salinidad. | This plant grows in dense reeds near marshes and wetlands, on the banks of lakes, ponds, ditches and in uncultivated wet lands and tolerates a moderate level of salinity. |
Desde esa parte de tierra no cultivada y no explotada del jardín se puede ver la línea más alta del horizonte entre el cielo y la tierra, donde nuestros ojos, enfermos de infinito, se ensanchan y encuentran por fin descanso. | It is from that piece of uncultivated and untapped land of the garden that we can see the top line of the horizon between heaven and earth, where our eyes so sickly fixed on the infinite may finally relax and find rest. |
Usted debe romper la tierra no cultivada y debe reconstruir el fundamento de su vida en la rectitud. | You must break up the uncultivated ground and rebuild the foundation of your life on righteousness. |
La tierra no cultivada, el bosque y la tierra de pasto, todavía son una posesión común para uso común. | The uncultivated land, forest and pasture land, is still a common possession for common use. |
Pero hay plantas que pueden vivir en condiciones más húmedas, más frías o más secas que nuestros cultivos actuales, produciendo alimento en tierra no cultivada hasta ahora. | But there are plants that can cope with wetter, saltier, colder or drier conditions than our current crops, producing food on as yet uncultivated land. |
Para la agricultura y los agricultores portugueses, es especialmente importante que se incremente el presupuesto para el eje 1 y para producción agrícola y forestal, que abarca tierra no cultivada y sus organizaciones representativas. | It is particularly important to Portuguese farming and farmers that the budget for Axis 1 and for agricultural and forestry production, covering uncultivated land and their representative organisations, be increased. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!