Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si tienes mal aliento, tendrás menos posibilidades de enamorar a alguien. | If you have bad breath, You have less chance to love someone. |
Mito n.o 3: Si respiras en tu mano sabrás que tienes mal aliento. | Myth #3: If you breathe into your hand, you'll know when you have bad breath. |
Finge que tienes mal aliento. | Pretend you have bad breath. |
Todos hemos tenido mal aliento en algún momento, pero si tú tienes mal aliento continuamente, debes consultar a un dentista o un médico. | Although everyone gets bad breath sometimes, if you have bad breath a lot, you may need to visit your dentist or doctor. |
La idea de conectar un sensor a los teléfonos no es nueva: los fabricantes de teléfonos ya ofrecen teléfonos que detectan si tienes mal aliento, o te avisan de una posible sobreexposición al sol. | Now, the idea of connecting a sensor to your phone is not new: phone-makers around the world offer phones that sniff for bad breath, or tell you to worry about too much sun exposure. |
Si tienes mal aliento todo el tiempo y el dentista no puede determinar el origen del problema, te enviarán a un médico para asegurarse de que no haya una afección médica que lo esté causando. | If you have bad breath all the time and the reason can't be determined by your dentist, he or she may refer you to a doctor to make sure no other medical condition could be causing it. |
Si crees que tienes mal aliento, o si las personas te dicen que tu aliento no es agradable, consulta con tu dentista o higienista dental para que ellos puedan buscar el origen y te puedan ayudar a superarlo. | If you believe you have bad breath, or people tell you that your breath odor is unpleasant, consult your dentist or dental hygienist so they can investigate the source and help you overcome it. |
No te ofendas, pero tienes mal aliento. | Don't take offense, but you have bad breath. |
¿Tienes mal aliento ahora mismo, mientras contestas mi interrogatorio? | Does your breath smell bad while you're answering my interrogation right now? |
Tienes mal aliento. | You have foul breath. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
