¿Qué, no tienes a otro para pedirle? | What, you don't have anyone else to ask? |
¿No tienes a otro que haga esto? | Can't you get someone else to do this? |
Mira el lado positivo. Ahora tienes a otro por quien sentir pena. | Look at the bright side, now you have someone else to pity. |
Ahora ya tienes a otro ser humano. | Well, now you got another human being. |
Bueno, al menos tienes a otro policía ahí para ayudarte a controlar las cosas. | Well, at least you have another cop in there to help you control things. |
Aquí tienes a otro de tus amigos, Bill. | Here's another friend for you, Bill. |
Ahora ya tienes a otro ser humano. | Now you've got another human being. Three of us. |
¿No tienes a otro escondido? | Do not have another hidden? |
Tienes a otro hombre en este barco. | You have another man on this ship. |
Tienes a otro pretendiente esperando. | You have another suitor standing by. |
