Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque creo que ambos tienen una relación muy estrecha con Carla, ¿o no?
Because I think you're both very close to Carla, aren't you?
Las funciones ejecutivas tienen una relación muy estrecha con la corteza prefrontal (especialmente la porción dorsolateral).
The executive functions have a very close relationship with the prefrontal cortex (especially the dorsolateral portion).
Y entre las personas con discapacidad, y entre todos nosotros, hay quienes están a una distancia, retirado, pero la mayoría de ellos tienen una relación muy estrecha con su asistente personal.
And among people with disabilities, and among all of us, there are those who are at a distance, withdrawn, but most of them have a very close relationship with his personal assistant.
Los mazatecos tienen una relación muy estrecha con la naturaleza.
Mazatecs have a very close relationship with nature.
Tomás y su hermano tienen una relación muy estrecha. Se quieren mucho.
Tomas and his brother are close. They love each other very much.
Björn y Rudolf no se ven tan frecuentemente como quisieran, pero tienen una relación muy estrecha.
Björn and Rudolf don't get to see each other as frequently as they'd like, but they are very close.
Palabra del día
crédulo