Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mis amigos tienen un auto y funciona.
My friends have a car. It works.
Mis amigos tienen un auto.
My friends have a car.
¿Ustedes tienen un auto azul?
You guys have a blue car?
Por supuesto que tienen un auto. Sí.
Of course they've got a car.
Algunos solo tienen un auto.
Some people only have the backseat of a car.
Ahora, si no tienen un auto que pueda arreglar, no puedo ayudarles.
Now, you don't got a car I can fix, I can't help you.
Entonces tienen un auto.
So you do have a car.
Si solo tienen un auto.
They only have the one car.
La mayoría de las personas pueden conducir con Uber, incluso si no tienen un auto.
Most people can drive with Uber, even if you don't have a car or commercial permit.
Así que si no tienen un auto que arreglar no puedo ayudarlos.
Now, you don't got a car I can fix, I can't help you.
Palabra del día
la lápida