Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
José tiene 48 años y la tierra es su vida. | José is 48 years old, and the land is his life. |
Es rico, así que será perfecto... pero el problema es que tiene 48 años. | He's well-off, so that's perfect, but the problem is he's 48. |
Esta mujer tiene 48 años. | This woman's 48 years old. |
Khaya Ngqula tiene 48 años. | Mr. Khaya is 48 years old. |
Los periódicos locales reportaron sobre ese caso, citando a una mujer, que ya tiene 48 años de edad y que prefiere mantenerse anónima. | Local newspapers reported on this case, quoting a woman, now 48 years old, who prefers to remain anonymous. |
El nuevo Director Nacional tiene 48 años, hizo su profesión religiosa hace 22 años y es sacerdote desde hace 16 años. | The new National Director is 48 years old and has been a priest for 16 years. |
Dora tiene 48 años de los cuales ha dedicado 20 al trabajo con mujeres rurales indígenas, del Istmo de Tehuantepec, Oaxaca. | Dora is 48 years old and has spent 20 years working in indigenous rural communities in the Isthmus of Tehuantepec, Oaxaca. |
El productor tiene 48 años en promedio, existe esperanza de continuidad en la actividad (91 %), y de relevo generacional (74 %). | The farmer is 48 yr old, married, with one child; there is hope for continuity in the activity (91 %), and generational handover (74 %). |
El arquitecto Malcom David, quien trabaja arriba de Stable y tiene 48 años de edad, no está de acuerdo con el nivel de rastreo que las compañías pueden tener por medio de teléfonos celulares. | Architect Malcolm Davis, who works above Stable and is 48, doesn't agree with the level of tracking that companies can do through cell phones. |
Gallant, quien tiene 48 años de edad, comenzó su carrera como entrenador en 1995-96 con los Capitals de Summerside en la Liga Marítima de Hockey Menor (MJrHL) llevando al equipo a la Copa Royal Bank en 1997. | Now 48, Gerard Gallant began his coaching career in 1995-96 with the Summerside Capitals of the Maritime Junior Hockey League (MJrHL) leading the team to the Royal Bank Cup in 1997. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
