tiempo atrás

tiempo atrás(
tyehm
-
poh
 
ah
-
trahs
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. in the past
Tiempo atrás, viajar era mucho más caro y poca gente podía permitírselo.In the past, traveling was much more expensive and few people could afford it.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Juana y yo nos conocemos de tiempo atrás. Fuimos a la misma escuela.Juana and I have known each other for a long time. We went to the same school.
Esta técnica de soldadura se ha venido empleando de tiempo atrás.This welding technique has been used for a long time.
c.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Un tiempo atrás, la sociedad era mucho más conformista y apenas existían divorcios.Some time ago, society was much more conformist and there were hardly any divorces.
Eso sucedió mucho tiempo atrás, cuando ninguno de ustedes había nacido todavía.That happened long ago, when none of you was yet born.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce tiempo atrás usando traductores automáticos
Palabra del día
encontrarse